A pesar de que su obra más valorada es la saga de Harry Potter, la autora británica también tiene una serie de historias policiales bajo el seudónimo de Robert Galbraith. Y precisamente, el último de ellos ha sido objeto de críticas para diversos lectores, debido a que interpretan a uno sus personajes como un guiño discriminativo hacia la comunidad trans, luego de que la escritora efectuara una serie de dichos que incluso fueron criticados por figuras como Emma Watson.
Sin duda alguna, J.K. Rowling es una de las escritoras más presentes en los medios de comunicación. Y no únicamente por haber escrito la saga mágica de Harry Potter, la cual también fue inmortalizada en la gran pantalla con nombres como Daniel Radcliffe y Emma Watson, sino que también por sus dichos en torno a la comunidad LGBTIQ+, particularmente hacia las personas transgénero.
“Si el sexo no es real, la realidad de las mujeres de forma global se elimina. Conozco y quiero a personas trans, pero borrar el concepto de sexo elimina la habilidad de muchas de discutir sus vidas de manera significativa. Decir la verdad no es odio”, dijo en una serie de tweets que publicó en junio de 2020, los cuales le significaron una discusión abierta con la intérprete de Hermione Granger en las cintas.
If sex isn’t real, there’s no same-sex attraction. If sex isn’t real, the lived reality of women globally is erased. I know and love trans people, but erasing the concept of sex removes the ability of many to meaningfully discuss their lives. It isn’t hate to speak the truth.
— J.K. Rowling (@jk_rowling) June 6, 2020
Pero fuera de los pasillos de Hogwarts y las controversias en Twitter, Rowling también tiene un mundo que se aleja de las varitas y la lucha contra los dementores.
Te podría interesar: Rowling vs Watson: las claves del conflicto
Ya en abril de 2013 había publicado el primero de sus libros con una trama policial bajo el seudónimo de Robert Galbraith, titulado El canto del cuco. Aquella novela se transformó en la primera de una saga bajo ese nombre y abordó en su argumento a un ex agente de policía y veterano de guerra que comenzó a ejercer como detective a sueldo.
Hasta enero de 2020, ya sumaba un total de cinco obras en el marco de aquel universo protagonizado por el personaje de Cormoran Strike, siendo Sangre turbia el último de ellos, el cual aborda la misteriosa desaparición de una mujer. Y a pesar de que ese año fue publicado por la autora en su idioma original, su edición en español acaba de ser estrenada en diversas librerías para los lectores de habla hispana.
Si bien, el argumento de la historia se centra esencialmente en el misterio, el libro le significó una nueva ola de críticas por parte de la comunidad LGBTIQ+, debido a que incluye a un personaje que se viste con prendas consideradas socialmente como de mujer para efectuar sus delitos, según informa un artículo de Infobae.
Desde el estreno del libro, Rowling no se ha referido a las interpretaciones que lo consideran como un guiño reafirmativo a sus criticadas declaraciones hacia las personas trans, pero sí ha debido seguir enfrentando los comentarios que efectuó en junio de 2020, aquellos dementores del pasado que la hicieron pasar de una ídola indiscutible para una generación hacia una figura que genera opiniones divididas.